Candice bergen a její dcera chloe malle: vztahy, móda a zákulisí vogue
Ikona herečky Candice Bergen, která se vrací na stříbrné plátno, a její dcera Chloe Malle, šéfka obsahu Vogue U.S., se v podcastu The Run-Through podělily o intimní pohledy na život, práci a rodinu. Rozhovor, který se konal těsně před Dnem matek, odhalil víc, než jen povrchní zážitky z hollywoodského života.
Dědictví vogue a rozdíly mezi matkou a dcerou
Bergen, která poprvé zdobila titul Vogue už v roce 1967 a ztvárnila redaktorku Vogue v seriálu Sex ve městě, se s úsměvem vyjádřila o práci své dcery. „Děláš to skvěle,“ řekla Chloe. „Enid byla zábavná na hraní, trochu chladná a odtažitá. Ty už taková nejsi, a to je dobře.“ Zjevně si uvědomuje, jak se mění role žen v médiích a ve světě módy.
Candice vzpomíná na náročnost skloubení natáčení Murphy Brown a rodičovství: „Bylo to jistě náročné dělat seriál a zároveň být takovou maminkou, jakou jsem chtěla být… ale cítila jsem, že jsem byla přítomná způsobem, který měl smysl a neustále.“ Její slova zrcadlí dilema mnoha žen, které se snaží vybalancovat kariéru a rodinu.

Vnoučata jako největší dar a zákulisí met gala
Osmdesátiletá Bergen se s radostí baví o svých vnoučatech, čtyřleté dceři a pětiletém synovi Chloe. „Ty děti miluju. Miluju je nadevšechno a jsou tak odlišné od sebe a plné života a lásky,“ přiznává s úsměvem. „Je úžasné znovu zažívat radosti z toho všeho.“ Tato upřímnost ukazuje, že i pro hollywoodskou hvězdu jsou rodinné vazby tou nejdůležitější hodnotou.
Podcast se dotkl i podivínských módních trendů. Chloe Malle, společně s Taylor Antrim a Marley Marius, se v rozhovoru vracela k událostem z Met Gala, konkrétně k tomu, co se dělo „pod povrchem“ této prestižní akce. A sázeli se i na to, zda Kristen Stewart zvolí kontroverzní Chanel bez bot na festivalu v Cannes. Zkrátka, rozhovor nabídl pohled do zákulisí světa módy a zábavy, plný osobních i profesionálních postřehů.
